La prensa y el plebiscito sobre la paz en Colombia
por Veronica Juárez Charros
23 de noviembre de 2016
23 de noviembre de 2016
El pasado 25 de septiembre, Colombia rechazó en un referéndum el acuerdo de paz firmado con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Ejército del Pueblo (FARC-EP). Esto ha provocado una mayor división de los sectores en el país.
El plebiscito es un mecanismo empleado por el Estado que brinda la participación de la ciudadanía en la toma de decisiones políticas. Esta herramienta no había sido empleada en Colombia desde 1957, cuando se convocó para dar el voto a las mujeres en Colombia; sin embargo, este año no tuvo el mismo éxito.
Las FARC-EP es un movimiento revolucionario de carácter político militar que fue fundado por 48 campesinos y tiene su origen en el año de 1964 en las montañas del sur del departamento del Tolima. Esta guerrilla pretende la toma del poder político de Colombia, y explica que la toma de armas se debe a las cerradas para entonces vías de lucha política legal, pacífica y democrática en el país.
El secretariado de la FARC-EP afirma lo siguientre:
El plebiscito es un mecanismo empleado por el Estado que brinda la participación de la ciudadanía en la toma de decisiones políticas. Esta herramienta no había sido empleada en Colombia desde 1957, cuando se convocó para dar el voto a las mujeres en Colombia; sin embargo, este año no tuvo el mismo éxito.
Las FARC-EP es un movimiento revolucionario de carácter político militar que fue fundado por 48 campesinos y tiene su origen en el año de 1964 en las montañas del sur del departamento del Tolima. Esta guerrilla pretende la toma del poder político de Colombia, y explica que la toma de armas se debe a las cerradas para entonces vías de lucha política legal, pacífica y democrática en el país.
El secretariado de la FARC-EP afirma lo siguientre:
“Creemos en la integración Latinoamericana y Caribeña,
creemos que toda nación tiene derecho a su soberanía, a decidir
libre y democráticamente su destino, sin injerencias extranjeras.
Soñamos con un mundo mejor, sin abismales diferencias económicas
y sociales, en paz y armonía. Un mundo en el que un día termine
por fin la explotación capitalista.”
creemos que toda nación tiene derecho a su soberanía, a decidir
libre y democráticamente su destino, sin injerencias extranjeras.
Soñamos con un mundo mejor, sin abismales diferencias económicas
y sociales, en paz y armonía. Un mundo en el que un día termine
por fin la explotación capitalista.”
El concilio de la población con el movimiento guerrillero no abre caminos a la integración en este momento sin embargo, están en vías de resolverlo. Y referente al NO del plebiscito, los distintos medios enfocan distintos aspectos e inclusive abordaron posturas.
A continuación, presentamos una tabla con las posturas de los distintos medios de comunicación impresos sobre el resultado del plebiscito.
A continuación, presentamos una tabla con las posturas de los distintos medios de comunicación impresos sobre el resultado del plebiscito.
Periódicos
¿Cómo describen al hecho? Datos duros Los votantes ¿Qué pasará? ¿Cuál es su postura? |
The New York Times (E.U.)
Los colombianos desafiaron los sondeos de opinión, el domingo por la votación contra un acuerdo de paz para poner fin No da prioridad a las cifras. Muchos colombianos consideraron que el acuerdo era demasiado indulgente con los rebeldes, ya que habría permitido que la mayoría de los combatientes se alejara de la guerra sin ser castigados. Los rebeldes cometieron delitos que muchos colombianos no podían perdonar. Pero el fracaso del acuerdo de paz deja grandes interrogantes sobre lo que sucederá a los combatientes rebeldes a continuación. Muchos de ellos son niños que fueron secuestrados por los rebeldes y que sólo han conocido la guerra. Apoyo a los NO, y en el texto justifica. |
La Jornada (Mex)
El acuerdo de paz con las FARC no es perfecto, pero es el mejor que se ha logrado El pacto, que buscaba poner fin a 52 años de conflicto armado, explica en la nota los puntos sobre los cuales se trataba el pacto. Los colombianos, sin embargo, votaron contra el pacto. No hace ningún comentario al respecto. Solo informa como esta conformado el pacto. |
The Dailytimes (UK)
"Hoy será recordada por la historia como el momento en que Colombia dio la espalda a lo que podría haber sido el final de una guerra que por más de 50 años devastó millones de vidas", dijo Erika Guevara-Rosas[…]."Aunque era imperfecto, el acuerdo era un camino seguro hacia la paz y la justicia". La campaña "no" ganó un 50,21 por ciento a 49,78 por ciento. La participación de votantes fue sólo del 37 por ciento, quizás en parte debido a la lluvia torrencial en todo el país. Los votantes tradicionalmente conservadores colombianos, a favor de la paz en principio, pero desdichados al percibir un suave trato para la guerrilla, confundieron esas previsiones.[...] "Yo voté no. No quiero enseñar a mis hijos que todo puede ser perdonado ", dijo el ingeniero de Bogotá Alejandro Jaramillo, de 35 años. Las regiones aún afectadas por el conflicto, incluidas las zonas pobres a lo largo de las costas del Pacífico y del Caribe, votaron rotundamente a favor del acuerdo, pero las antiguas regiones violentas pacificadas durante la presidencia de Uribe respaldaron el "no". El gobierno esperaba que la paz condujera a un auge de la inversión de los inversores en materias primas, en las minas de oro, el petróleo y la agricultura en la cuarta economía más grande de América Latina. [...] A pesar de que el "no" campo ha abordado la idea de nuevas conversaciones, las FARC han dicho que ningún grupo se sienta en una mesa de negociación para un acuerdo de tiempo en la cárcel. Hace un crítica sutil de que la negociaciones deben seguir y deberían votar por SÍ. |
Le monde (Francia)
"Día triste para una nación", resumió el abogado Rodrigo Uprimny en Twitter. Abstenciones (62,6%) fue aún más fuerte de lo habitual. "Me avergüenzo de mi país", sollozó Patricia, de 23 años, en el fresco de la tarde. banderas blancas en la mano, los partidarios de los que sí a las calles para celebrar la victoria, escucharon los resultados en un silencio aterrado. Por provincias, en los pueblos martirizados por los años de guerra, la gente ha vuelto a casa, asustado. Pero la Iglesia Católica de Colombia, se había negado a votar a favor del sí. Y pastores evangélicos han hecho campaña por el no. "La paz depende ahora de lo que va a ser negociado entre estos enemigos jurados como Alvaro Uribe y las FARC", sugiere Alvaro Forero, un analista. Sabiendo que Uribe quiere enviar a los líderes de las FARC en la cárcel, la renegociación será difícil. Comenta con nostalgia el hecho de que haya fallado el plebiscito. |
El clarín (Argentina)
Un resultado que altera la realidad política del país caribeño […] Sin indicios previos, los números dejaron helados a quienes impulsaban el histórico acuerdo de paz entre el gobierno de Juan Manuel Santos y la guerilla de las FARC. La mayoría de los sondeos previos ubicaban al voto por el Sí entre el 55% y el 60% de los votos y al No con el 35%. El país quedó dividido en sus regiones entre las dos opciones de voto. En las zonas costeras y limítrofes del país ganó mayoritariamente el Sí, mientras que el interior, votó mayoritariamente por el No. Precisamente ese rechazo ahora deberá ser escuchado para poder avanzar en un acuerdo que finalmente sea legitimado por el pueblo de Colombia Se enfoca en explicar las opiniones de los líderes, ya sea el presidente Santos o Timochenko. |
El universal (Venezuela)
Un resultado sorpresivo que abre una etapa de total incertidumbre en el país. El 50,23 por ciento de los colombianos rechazó el acuerdo de paz entre el Gobierno y la guerrilla de las FARC en el plebiscito realizado este domingo frente a un 49,76 [...] indicó que 13.045.226 millones de personas participaron en el plebiscito de un total de 34.899.945 millones habilitadas para hacerlo, lo que corresponde a una participación del 37,37 por ciento. Centenares de personas se habían reunido en la céntrica Plaza de los Hippies de Bogotá para seguir en una pantalla gigante el recuento del plebiscito y estallaron en lágrimas cuando comenzó a consolidarse la victoria del "no". No hace ningún comentario al respecto. Habla de cifras y al concluir la nota muestra que el fallo de No, es algo que impactó de manera negativa y nostálgica. |
El país (España)
En un mundo de locuras sin fronteras, Colombia optaba este domingo por dar un salto al vacío […] El día después de la votación más trascendental de la historia de Colombia está más cerca de durar 24 años que 24 horas. El 50,2% decidió votar en contra del acuerdo de paz entre el Gobierno y las FARC, por el 49.7% que se decantó por el ‘sí’. La abstención, de más del 60%, Solo 7.138 (8,33%) de todos colombianos con derecho a sufragio en España contestaron a la pregunta del plebiscito: ganó el Sí por el 68,63% contra el 31,36. (Lafuente, Javier, 2016) Los lugares más golpeados, sobre todo los de la costa, optaron por el `si’, pero son municipios que aportaban un número de votos infinitamente menor al de las zonas urbanas o los núcleos rurales más poblados, donde la violencia del conflicto hace tiempo que dejó de golpear. El interior del país optó por rechazar los acuerdos. El acuerdo entre el Gobierno y las FARC no solucionaba los males de Colombia. Apenas abría una senda para transitar hacia un periodo de modernización, para afrontar y resolver los problemas que datan incluso de antes de 1964, cuando las FARC se alzaron en armas. La negociación había sido el triunfo de un bien escaso en todo el mundo: la voluntad política. Comunica el lector la decepción que provocó alrededor del mundo la votación. Así como evidencía que en España los colombiano compartían su sentir. |